Google: patenten vertaald in meer dan 30 talen

Google translate octrooien in meer dan 30 talen door middel van een overeenkomst met de EPO, dat voordelen oplevert voor onderzoekers en bedrijven

Google officieel vertalen octrooien in meer dan 30 talen, waaronder de 28 Europese talen, Chinees, Russisch, Koreaans en Japans is voorwaarden van de overeenkomst tussen de vennootschap is gevestigd in Mountain View en het Europees Octrooibureau Monaco van Beieren, die een samenwerkingsverband dat de technologie gevonden in Google zal exploiteren omvat Vertalen

Het bevestigde vervolgens het nieuws een paar maanden geleden en alles zal ongetwijfeld voordelen opleveren, vooral in economische termen zijn momenteel 50 miljoen octrooien te vertalen, en dat er vandaag de dag alleen in de drie officiële talen Dankzij dit belangrijke werk van het vertalen van alle exploitanten van onderzoek en informatie zal voordelen te krijgen en te voorkomen dat het betalen voor dure vertalers

Volgens de voorzitter van het EOB, Benoît Battistelli, "Machine vertaling helpt om taalbarrières te overwinnen en maken informatie in patenten wereldwijd toegankelijk en beschikbaar nieuwe vertaling tool is een verdere stap in de verbetering van innovatie in Europa en zodat Europese bedrijven om te concurreren op voet van gelijkheid met concurrenten uit andere regio's ": een referentie, dit, de botsingen tussen de Europese landen die voorkomen in de loop van de afgelopen jaren, tot een akkoord over de officiële taal van het octrooi Het economisch voordeel te bereiken Het zal belangrijk zijn op dit punt, gezien het feit dat je de vertaling van een octrooi in Europa kan oplopen tot € 10.000

Van haar kant zal Google de vertaaltechnologie van zijn Google Translate te verfijnen, vooral voor de talen Russisch, Japans, Chinees en Koreaans, voor een project dat ongeveer moet worden afgerond in 2014

0

Commentaren - 0

Geen reacties

Voeg een Commentaar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tekens over: 3000
captcha